Prevod od "onde você quer" do Srpski


Kako koristiti "onde você quer" u rečenicama:

Todos estão exatamente onde você quer.
Potkupio si svakoga koga si trebao.
Onde você quer sentar, Frank, outra vez na cabeceira?
Gde želiš da sediš, Frank, ili æeš ponovo da zauzmeš èelo?
Agora que estamos casados, onde você quer morar?
Sad kad smo vencani, gde bi voljela živeti?
Eu sei onde você quer chegar com isso.
Znam gde si krenuo sa ovime.
Não sei onde você quer chegar com isso.
Ne znam na šta ciljaš. - Ja ne znam na šta ti ciljaš.
Pra onde você quer que eu vá?
Gde dovraga misliš da æu iæi?
Ok, não estou entendendo onde você quer chegar com isso.
Ok, nisam sigurna kuda ideš s ovim.
Não posso ir onde você quer me levar.
Ja ne mogu tamo kuda me vodiš.
Não sei onde você quer chegar.
Ne znam šta si htela reæi sa tim.
Onde você quer ficar depois que morrer?
Pa, gdje želiš biti kad doðe trenutak?
Então, temos o universo inteiro... para onde você quer ir?
Celi svemir je pred nama. Kuda æemo?
Onde você quer ir primeiro, para o investimento estrangeiro?
Где прво мислите отпутовати тражећи стране инвестиције?
Sei onde você quer chegar, senhor.
Vidim što smerate s tim pitanjem.
E então, garoto, até onde você quer levar isto?
Pa dečko, koliko daleko želiš da idem?
Você sabe onde você quer ir?
Znaš li kuda želiš da ideš?
Contrainteligência é onde você quer estar, Stan.
C. I. je mesto na kojem želiš biti, Stan. Mislim, koliko treba da orobiš banku?
Onde você quer que eu ponha?
Gde da ga stavim? -Briga me. Baci ga.
Ou devo dizer, até onde você quer que eu vá?
Ili bolje reèeno, koliko si spreman da ja idem?
Deus pode estar onde você quer que Ele esteja.
Bog može biti šta god želiš da bude.
Então, onde você quer pousar esses deliciosos lábios?
Dakle, gde želiš položiti te slatke usne?
Um amigo uma vez me disse que não pode ficar preso a onde você quer estar a ponto de esquecer de aproveitar onde está.
Prijatelj je jednom rekao: "Ne možeš se toliko zamisliti gde bi radije bio da zaboraviš da iskoristiš najbolje tamo gde jesi."
Não importa onde você esteja agora, só importa onde você quer ir.
Gde smo sad nije bitno. Samo je bitno kuda želimo da odemo.
Você finalmente me pôs onde você quer.
Konaèno sam tamo gde želiš da budem.
No entanto, se você perguntar às pessoas, ou a si mesmo, se questionar, onde você quer ir realmente quando precisa fazer algo bem feito?
Međutim, ako zaista razgovarate s ljudima i preispitate sebe i zapitate se, "kuda stvarno želite da odete kada želite nešto da uradite?"
Onde você quer estar quando não for mais independente?
Gde želite da budete kad ne budete više samostalni?
Bem, primeiro é preciso decidir onde você quer fundá-la.
Prvo treba da vidite gde želite da je osnujete.
Mudar o sistema é difícil e lento, e muitas vezes não te leva para onde você quer ir.
Promena sistema je teška i spora, i često vas ne vodi tamo gde hoćete da idete.
0.99273681640625s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?